Conditions d’utilisation
(dernière mise à jour : août 2009)
Tous les utilisateurs du site Pouvoir de Changer sont tenus de respecter les consignes suivantes. Ne pas respecter les consignes du site peut entraîner le refus d’accès aux services du site ou à certaines parties du site.
Ces Termes d’Utilisation expliquent la responsabilité de la communauté interactive. Le terme interactif touche à toutes les parties du site où les utilisateurs ont la possibilité de participer en soumettant des entrées de leur choix. Ceci inclut, mais n’est pas limité à, l’utilisation des salles de tchat, des blogs, de tous les supports de discussions, des formulaires de commentaires, des mécanismes mis en place pour donner son opinion et des services de mentorat et d’abonnement. En utilisant une ou plusieurs de ces parties interactives du site, vous acceptez de suivre les Termes d’Utilisation et toutes les règles qui en font partie. Nous assumons ainsi que tous les utilisateurs interactifs de notre site ont pris connaissance de ces Termes d’Utilisation en les lisant et qu’ils les relisent occasionnellement pour s’informer des changements et mises à jour potentiels du texte.
Dans toute communauté, il existe certaines attentes par rapport à ce qui constitue un comportement acceptable. TruthMedia et Pouvoir de Changer encouragent les communautés en ligne caractérisées par la grâce et la vérité. Nous souhaitons encourager la discussion de questions spirituelles clefs. Nous demandons donc à chaque participant de faire preuve de respect et de compréhension envers ceux qui ont d’autres points de vue que les leurs, et nous nous réservons le droit de limiter contenu ou participation s’ils s’avèrent être contraires à notre Déclaration de Foi. En participant à une ou plusieurs parties interactives du site, vous reconnaissez votre accord avec ces Termes d’Utilisation.
Nous faisons de notre mieux pour offrir à nos utilisateurs un contexte de discussion sûr et dans lequel règne la sensibilité aux besoins de chacun. Cependant, chaque utilisateur participe à ses propres risques. Bien que nous nous employions à maintenir le respect de chacun ainsi que les bonnes manières, les parties interactives de notre site sont faites pour être utilisées par des adultes. Nous ne pouvons donc pas être tenus pour responsables de la sécurité des enfants et des jeunes. Il n’est pas permis aux enfants de moins de 13 ans de participer à notre site.
Termes Généraux d’Utilisation
Appartenance
Accès et Utilisation
Forums de discussion, Forums, Salles de Tchat et Blogs Réseaux reliés
Limitation de responsabilité et de garanties
Indemnité
Avis de droits d’auteur
Avis de marques de commerce
Autre
Tchat
Vous, l’utilisateur, dans les salles de Tchat
Hôtes et administrateurs des salles de Tchat
Modérateur des salles de Tchat
Mentorat
Termes d’utilisation concernant le mentorat
Liens et publicité
Publicité et promotions
Affichage de liens
Comportement
Comportements proscrits
Attitudes
Appartenance
Nous vous souhaitons la bienvenue sur Pouvoir de Changer, site dépendant du Groupe Internet TruthMedia, lui-même dépendant des Ministères Pouvoir de Changer. Ce Réseau appartient à TruthMedia et/ou aux Ministères Pouvoir de Changer, et la plupart du contenu qui y est présenté appartient à TruthMedia. Ce Réseau peut également présenter un contenu qui appartient à un tiers en vertu d’un permis, d’une autorisation ou d’un accord préalable entre ce tiers et TruthMedia.
TruthMedia a créé ce Réseau afin que vous puissiez rencontrer d’autres personnes et échanger des idées avec eux, ainsi que les encourager à avancer dans leur cheminement spirituel. Cependant, vous êtes seulement autorisé à accéder à ce Réseau ou à utiliser son contenu (que votre accès ou utilisation soit délibéré(e) ou non) si vous acceptez de respecter toutes les lois applicables ainsi que ces Termes d’Utilisation, lesquels constituent un Accord entre vous et TruthMedia/les Ministères Pouvoir de Changer. Nous vous demandons de bien vouloir lire ces Termes d’Utilisation attentivement. Toute question concernant ce Réseau devrait être posée à l’Administrateur du Réseau, à tos@TruthMedia.com.
TruthMedia se réserve le droit de modifier ou d’amender cet Accord à tout moment et sans préavis. Il est donc important que vous relisiez cette page régulièrement, afin de rester à jour quant aux changements qui peuvent y être faits.
Si une utilisation de ce Site à mauvais escient par qui que ce soit est portée à votre connaissance, veuillez prendre contact avec l’Administrateur du Réseau et lui faire part de vos inquiétudes.
Accès et Utilisation
Tout contenu présenté sur ce Réseau est protégé par les lois internationales concernant les droits d’auteur et les marques de commerce et ne peut être utilisé qu’à des fins personnelles et non-commerciales. Cela signifie que vous pouvez seulement lire ou télécharger de contenu de ce Réseau que pour votre usage personnel et que vous devez conserver tout avis de droits d’auteur ou tout autre avis attaché au contenu ainsi consulté.
La reproduction, la copie, la distribution (y compris à travers le biais des emails ou toute autre méthode électronique), la publication, la modification ou la transmission de contenu tiré de ce Réseau est STRICTEMENT INTERDITE à moins d’avoir préalablement obtenu la permission écrite de TruthMedia, sauf si cette permission est explicitement donnée par ce Réseau. Le contenu auquel s’applique cette interdiction inclut, sans y être limité, tout texte, graphique, logo, photographie, matériel audio ou vidéo, ou extrait de matériel audio-visuel disponible sur ce Réseau. L’ utilisation de contenu tiré de ce Réseau sur tout autre réseau internet ou réseau informatique est également interdite. Il est possible de demander la permission de reproduire ou de distribuer le matériel tiré de ce Réseau sous forme numérique en contactant TruthMedia à l’adresse suivante : tos@TruthMedia.com.
Il est également strictement interdit de créer toute œuvre ou matériel dérivé du contenu ou basé sur le contenu de ce Réseau, y compris mais sans y être limité, les polices, les icônes, les boutons de liens, les dessins, décorations et effets visuels d’arrière-plan, ou tout autre élément qui n’a pas préalablement fait l’objet de l’obtention d’une licence. Cette interdiction s’applique que le matériel ainsi obtenu soit destiné à être vendu, à faire l’objet d’un échange ou à être donné gratuitement.
Forums de discussion, Forums, Salles de Tchat & Blogs
Nous vous invitons à participer, à transmettre ou soumettre vos messages à nos forums de discussions, forums, salles de tchat, services de mentorat, blogs ou autres parties publiques de notre site ou liés à ce Réseau (auxquels nous réfèrerons dorénavant sous l’appellation collective de ‘Communautés’). TruthMedia se réserve cependant le droit de modérer tous les messages.
Les Messages qui sont soumis aux Communautés ne sont pas nécessairement revus par TruthMedia avant d’être postés et ne reflètent donc pas forcément les opinions ou pratiques de TruthMedia. TruthMedia n’offre aucune garantie, explicite ou implicite, concernant le contenu des Messages qui sont affichés dans les Communautés ou concernant leur exactitude, véracité ou fiabilité, ou de celles de tout autre matériel qui se trouve dans les Communautés. Toutefois, TruthMedia se réserve le droit d’interdire et d’empêcher l’affichage de Messages et de contenu dans ses Communautés, ou d’éditer, corriger ou enlever certains de ces Messages à tout moment et pour toute raison que TruthMedia jugera bonne.
TruthMedia n’assume aucune responsabilité quant à la surveillance active des Communautés en ligne concernant les Messages inappropriés. Si TruthMedia peut choisir, à tout moment et à sa seule discrétion, de surveiller les Communautés, TruthMedia n’assume cependant aucune responsabilité pour le contenu des Messages, aucune obligation de modifier ou de retirer les Messages inappropriés et n’assume aucune responsabilité pour le comportement des utilisateurs qui soumettent leurs Messages. Si vous souhaitez soumettre des Messages aux Communautés, vous acceptez de rigoureusement vous limiter aux discussions pour lesquelles les Communautés en lignes ont été créées, et vous acceptez également que TruthMedia n’assume absolument aucune responsabilité si TruthMedia décide d’empêcher que vos Messages soient postés sur une ou plusieurs de ses Communautés ou édite, restreint ou enlève vos Messages de ses Communautés.
Vous acceptez de ne pas soumettre aux Communautés de Messages qui :
- ont un caractère illégal, menaçant, obscène, vulgaire, pornographique, blasphématoire ou indécent, y compris quel que soit le genre de communication qui constitue (ou qui encourage un comportement qui constituerait) un délit criminel, engage la responsabilité civile ou viole la loi locale, provinciale, d’état, nationale ou internationale ;
- vont à l’encontre des droits d’auteur, de marques de commerce ou de tout autre droit relatif à la propriété intellectuelle d’une autre personne. En présentant des Messages sur les Communautés en ligne, vous affirmez ainsi à TruthMedia que vous êtes le véritable propriétaire du contenu que vous soumettez, ou que vous avez préalablement obtenu la permission d’utiliser ce contenu de son véritable propriétaire ;
- assument ou affirment malhonnêtement l’identité, les caractéristiques ou les qualifications d’une autre personne ;
- contiennent des informations personnelles ou de contact ;
- sont non-sollicités,
- contiennent des virus ou autre élément nuisible ;
- sont diffamatoires ou calomnieuses, ou constituent une invasion de la vie privée ou une atteinte aux droits de tout autre parti,
- ont un but commercial ou contiennent de la publicité ou ont pour dessin de solliciter une ou plusieurs personnes à acheter ou vendre des services ou à faire des dons.
Vous acceptez que tout Message que vous présentez devient la propriété de TruthMedia et peut être utilisé, copié, adapté, édité, transmis, distribué, publié, affiché, présenté ou éliminé, faire l’objet d’une sous-licence ou d’une performance publique selon ce que TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer pourra en décider.
Vous acceptez de ne pas tenir TruthMedia, ou toute organisation qui y est apparentée, ou leurs employés, agents, officiers, directeurs ou actionnaires respectifs, responsables de quelque façon que ce soit ou comme devant assumer quelle que soit l’obligation relative à votre utilisation des Communautés ou à ses conséquences. Si à quelque moment que ce soit vous n’êtes pas satisfait par rapport aux Communautés ou si vous n’êtes pas d’accord avec quel que soit le contenu qui se trouve sur les Communautés, votre seul recours est de cesser de les utiliser.
Pour des consignes plus précises concernant les salles de tchat, veuillez consulter les Termes d’Utilisation des salles de tchat.
Pour des consignes plus précises concernant le mentorat, veuillez consulter les Termes d’Utilisation pour le mentorat.
Réseaux reliés
Dans les cas où TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer offre des liens ou suggère la consultation d’autres réseaux, aucune inférence ou présomption ne saurait être faite par là, et il ne saurait être suggéré de quelque façon que ce soit que TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer est(sont) rattaché(s) à ces réseaux, en assume l’opération, ou les contrôle.
TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer n’est pas responsable du contenu ou des pratiques de réseaux tiers qui pourraient être reliés à ce Réseau. Ce Réseau peut également être relié à d’autres réseaux dirigés par des compagnies apparentées ou rattachées à TruthMedia. Lorsque vous vous trouvez sur d’autres réseaux, cependant, vous devriez consulter les Termes d’Utilisation des réseaux en question plutôt que de vous en remettre à celui-ci.
Limitation de responsabilité et de garanties
Bien que TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer fasse de son mieux pour s’assurer de l’opération optimale de ce Réseau, vous acceptez d’utiliser ce Réseau et, le cas échéant, de choisir de dépendre de son contenu, à vos propres risques.
Le Réseau, et tout le contenu de ce Réseau, sont offert « tels quels » et, pour autant que cela s’avère permis par la loi, sont offerts sans garanties de quelque sorte que ce soit, explicite ou implicite. Cela signifie, sans y être limité, que TruthMedia/Ministères Pouvoir de Changer NE GARANTIT EN AUCUN CAS : que ce Réseau correspond à quel que soit le but particulier ; que les fonctions qui font partie du contenu du Réseau ne seront jamais interrompues ; que les défauts seront nécessairement corrigés ; que le Réseau est exempt de virus et autres éléments nuisibles ou que le Réseau est correct et sans faute ou erreur, ou qu’il est fiable.
Vous reconnaissez que TruthMedia, tous les groupes qui y sont apparentés ou affiliés ainsi que leur bénévoles, employés, agents, directeurs, officiers et actionnaires respectifs NE SONT PAS RESPONSABLES pour quels que soient les délais, inexactitudes, échecs, pannes, erreurs, omissions, interruptions, pertes, défauts, virus ou pannes des lignes de communication, ou pour le vol, destruction, dommage ou accès non-autorisé à votre système informatique ou réseau.
Vous acceptez que TruthMedia n’est pas responsable pour quel que soit le comportement ou matériel diffamatoire, offensif ou illégal trouvé en connexion avec ce Réseau, y compris les comportements ou matériels transmis par quel que soit le biais et par quel que soit le tiers.
Vous acceptez que TruthMedia ne peut être tenu pour responsable des dommages, y compris mais sans y être limité, les dommages directs, fortuits, spécifiques, corollaires ou punitifs, qui suivraient votre utilisation ou votre incapacité à utiliser le Réseau.
Indemnité
Vous acceptez de défendre, indemniser et tenir pour innocent TruthMedia, les groupes qui y sont apparentés ou affiliés, ainsi que leurs bénévoles, employés, agents, directeurs, officiers et actionnaires respectifs contre toute responsabilité, réclamation, dédommagement et frais (y compris les frais légaux raisonnables) qui découleraient de votre utilisation de ce Réseau, d’une infraction de votre part (ou d’une allégation d’infraction de votre part) de cet Accord, ou d’une infraction de votre part (ou d’une allégation d’infraction de votre part) des droits d’auteur, de marques de commerce ou de tout autre droit relatif à la propriété d’autrui ou tout autre droit d’une tierce personne.
Avis de droits d’auteur
A moins d’une mention spéciale, tout matériel sur ce Réseau et toute compilation de ce matériel sont sous le Copyright © 2009 Power to Change Ministries. Bien des articles offerts par ce site appartiennent à leurs auteurs et sont utilisés avec leurs permissions respectives. Si vous souhaitez demander la permission de reproduire du matériel trouvé sur ce Réseau ou si vous avez une question concernant le non-respect potentiel des droits d’auteur, veuillez contacter tos@TruthMedia.com.
Avis de marques de commerce
PowertoChange.com (le domaine de Pouvoir de Changer) et ses réseaux affiliés sont une marque de commerce de TruthMedia Internet Group. TruthMedia Internet Group est une marque de commerce enregistrée des Ministères Pouvoir de Changer.
Autre
Cet Accord est valide dans la mesure maximale permise par la loi. Si un article ou une partie de cet Accord peut être considéré(e) comme non agréé(e) par la loi, invalide ou non-exécutoire, cet article ou cette partie de cet Accord sera considéré comme dissociable de cet Accord et n’affectera en aucun cas la validité et le caractère exécutoire de ses autres articles ou provisions.
Vous, l’Utilisateur, dans les Salles de Tchat
Les parties interactives de Site sont publiques. Certaines de ces parties requièrent une inscription personnelle. Toutes les parties interactives du Site sont sujettes à la surveillance d’une équipe de modérateurs et/ou d’administrateurs. Veuillez prendre note que toute conversation dans les Salles de Tchat peut faire l’objet de la surveillance d’un membre de notre équipe ou peut être modéré par transcrit. Un modérateur peut être présent même si aucune indication de sa présence n’est donnée par le site ou dans la liste des utilisateurs.
1. Il vous est strictement interdit d’utiliser notre site à des fins non permises par la loi, ou pour afficher quel que soit le message contenant un langage offensif, vulgaire, obscène ou sexuellement explicite, des mots racistes ou incitant à la haine, ou des variations de ces mots épelés de façon à suggérer de tels mots.
2. Les surnoms ou noms d’utilisateurs inappropriés sont interdits. Il est possible que nous requérions, à la discrétion des administrateurs interactifs, que certains utilisateurs changent leur nom d’utilisateur (par exemple, les noms avec des connotations sexuelles ne sont pas permis).
3. Il n’est pas permis de constamment interrompre les échanges ou de se comporter d’une manière qui affecte négativement les autres utilisateurs.
4. Lors des discussions planifiées sur des sujets préalablement déterminés, nous vous demandons de bien vouloir restreindre vos commentaires et questions sur le sujet préétabli de la discussion à laquelle vous prenez part.
5. Nous nous réservons le droit d’intervenir lorsque ces Termes d’Utilisation ne sont pas respectés.
6. Nous nous réservons le droit d’éditer ou d’éliminer quel que soit le contenu interactif qui constituerait une violation de ces Termes d’Utilisation.
7. Les opinions exprimées sur les parties interactives de notre Site ne sont ***pas forcément*** celles de notre Site ou de ses administrateurs.
Hôtes et Administrateurs des Salles de Tchat
Des administrateurs sont choisis par nos Directeurs afin de diriger et de faciliter les discussions dans les parties interactives de notre Site. Ils dirigent les discussions dans les Salles de Tchat, et il leur incombe également d’intervenir et de gérer les participants qui y perturbent les échanges. Pour leur protection et la protection de la salle, les noms d’utilisateurs des administrateurs n’y sont pas révélés. Si vous connaissez leur(s) nom(s) d’utilisateur, veuillez respecter leur droit à la vie privée et leur protection en évitant toute discussion à ce propos avec les autres utilisateurs, et en ne révélant JAMAIS cette information dans les Salles de Tchat ou ailleurs.
Le Modérateur des Salles de Tchat
Le Modérateur fait partie de notre équipe administrative et rend occasionnellement visite aux Salles de Tchat. Veuillez suivre toutes les directives que le Modérateur vous donnerait à ces occasions. (Le formulaire de commentaires peut être utilisé pour faire part de vos inquiétudes ou questions au site.)
Termes d’Utilisation concernant le Mentorat
Bien que nous espérions que vous serez encouragé(e) et que vous trouverez de l’aide dans les ressources offertes par ce Site, veuillez prendre note qu’il ne s’agit pas pour autant d’un service de conseil. En y soumettant une question, vous acceptez que ni le mentor, ni les dirigeants ou publicateurs de ce Site web, ni aucune des personnes qui y sont affiliées, ni ses employés, ni ses sponsors, ne sont responsables pour quelle que soit la situation ou conséquence négative qui pourrait découler des réponses ou des opinions qui y sont données.
Les réponses ou opinions qui vous sont données dans le cadre du mentorat par email reflètent les expériences et convictions personnelles du mentor. Bien que tous les mentors soient consciencieusement choisis et que toute précaution soit prise de ce point de vue, les dirigeants de ce Site, toutes les personnes qui y sont affiliées, ses employés ou ses sponsors ne peuvent être tenus responsables de quelle que soit la situation ou conséquence négative qui découleraient des réponses ou opinions exprimées par les mentors.
Il se peut que votre (ou vos) question(s) et notre réponse soient éditées et affichées en ligne. Votre nom et tout détail qui pourrait être utilisé pour vous identifier seraient alors éliminés auparavant. Si vous préférez que votre question ne soit pas affichée, veuillez l’indiquer dans votre email initial.
Tous les efforts possibles seront faits pour répondre rapidement aux questions posées; cependant, nous ne pouvons garantir une réponse immédiate et nous nous réservons le droit de laisser sans réponse toute question que nous estimons inappropriée, à notre propre discrétion.
Publicités et Promotion
Veuillez ne pas faire de publicité ou promouvoir de sites web personnels, commerciaux, ou demander de l’argent ou des contributions pour quel que soit le but. Il sera interdit à ceux qui persistent à faire de la publicité, de la promotion ou à demander de l’argent ou des contributions, d’utiliser notre Site.
Affichage de Liens dans les Salles de Tchat ou Forums de discussion
Nous autorisons les utilisateurs à afficher des liens utiles en réponse aux questions qui leur sont posées dans les parties interactives de notre Site, si et seulement si les conditions suivantes sont respectées :
1. Les liens ainsi affichés doivent être compatibles avec ce Site et correspondre à son but premier.
2. Les liens ne doivent pas être publicitaires ou pouvant être considérés comme publicitaires. Les liens aux sites personnels ou commerciaux ne sont pas autorisés.
3. L’affichage répété d’un ou de lien(s) qui s’avère perturber les conversations du Site n’est pas acceptable et sera considéré comme non-sollicité. Ce genre d’affichage peut entraîner le bannissement du Site.
4. Lorsqu’un administrateur requiert qu’un lien ne soit pas affiché, veuillez suivre ses consignes.
5. L’inscription à un forum de discussion ne doit pas comprendre de lien à un site web. De telles inscriptions seront éliminées.
6. Les liens postés par des tiers ne sont pas forcément endossés par les hôtes de ce Site. Veuillez faire preuve de discernement lorsque vous êtes confrontés à des liens qui vous sont fournis par les autres utilisateurs.
Comportements proscrits
Ces activités sont toutes considérées comme calomnieuses, diffamatoires et/ou conflictuelles et peuvent donc entraîner le bannissement du Site.
1. Faire suivre ou discuter des décisions des administrateurs avec les autres utilisateurs d’une façon négative ou combative.
2. Discuter avec les autres utilisateurs de façon négative ou qui manque de considération (par exemple, la diffamation).
3. Partager des informations à propos des autres sans leur permission explicite, que ces informations soient positives ou négatives. Veuillez laisser aux autres le soin de partager leur(s) propres( )histoire(s) et informations personnelles. Si un autre utilisateur vous a demandé de partager un message en leur nom ou pour eux, veuillez en informer la Salle de Tchat. Veuillez aussi vous assurer que le contenu du message est compatible avec les buts visés pour la Salle de Tchat en question.
4. L’attaque d’un autre utilisateur de quelque façon que ce soit, que ce soit sous votre nom d’utilisateur usuel ou sous un autre nom d’utilisateur, est strictement interdite.
5. Si vous rencontrez des problèmes avec un autre utilisateur, veuillez tout d’abord tenter de le résoudre avec cette personne. Si cela s’avère impossible, veuillez alors en informer les dirigeants du Site par le biais d’un formulaire de commentaires de Tchat. Cependant, n’amenez pas un sujet de désaccord privé sur la scène publique en y référant sur un forum, une salle de tchat ou un blog.
6. Entrer dans une salle de tchat simultanément en tant qu’utilisateurs multiples peut entraîner l’expulsion immédiate du Site.
Attitudes
Faire preuve des attitudes suivantes contribuera à faire des parties interactives de notre Site un endroit sûr pour tous les visiteurs. La violation de ces principes résultera en une lettre de réprimande, mais la persistance dans même un seul de ces domaines peut entraîner le bannissement.
1. Faites preuve de sensibilité culturelle. Prenez plaisir à apprendre des autres et à faire preuve de grâce. Les visiteurs de notre Site viennent de toutes les parties du globe terrestre, et nous apportent bien des perspectives et cultures différentes. Veuillez montrer de la considération pour toutes ces cultures.
2. Le but des parties interactives de notre Site n’est pas la controverse.
3. Veuillez ne pas encombrer les parties interactives de notre Site avec des messages répétitifs ou trop longs qui empêchent les autres de participer à la conversation.
4. Veuillez faire preuve de considération dans votre humour.
5. Veuillez ne pas faire de listes d’adresses email ou inclure d’autres utilisateurs sur ce genre de liste sans leur permission expresse. Les adresses email sont considérées comme une information privée. L’abonnement à plusieurs lettres de nouvelles officielles du Site est disponible par le biais du lien d’abonnement en haut de l’écran.
6. Veuillez ne pas forcer votre point de vue à propos du problème de quelqu’un au point que cela n’en devienne argumentatif. Les gens sont libres de prendre leurs propres décisions. Les opinions sont les bienvenues, mais de faire des commentaires négatifs lorsque quelqu’un choisit de ne pas être d’accord est inacceptable, même s’il s’agit là d’une décision importante.
7. Tchat Privée : la fonction tchat privée est réservée à l’équipe administrative.
Invitation au dialogue
