Nous désirons tous être aimés. La langue anglaise n’a qu’un seul terme pour désigner cette émotion complexe. Nous évitons souvent de l’employer pour éviter les malentendus, tant il s’applique à différents domaines. Les grecs en revanche ont une manière d’exprimer le fait que nous aimons différentes personnes de différentes façons.